We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Aluwium​/​Aluvi​ó​n

by Alejandra Solano y Marek Broszkiewicz

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      3.33 PLN

     

about

----------- For English scroll down -----------
Se dice del aluvión, un arrastre de sedimentos, la fuerza del agua derramando aquello solidificado por la negligencia del tiempo, hasta que los productos del desquebraje se siembren en un nuevo lugar al instante del encuentro.
El encuentro de dos desconocidos en un lugar en común, funciona como el contrapunto que decidió materializarse y germinar. Esta es la huella del arrastre y de la colisión de experiencias disonantes en una misma superficie. Aluwium/Aluvión surge de la necesidad por crear contenedores capaces de albergar dichas experiencias y permitirles establecer su propio lenguaje, generando su propio espacio.
Los elementos de la presente muestra son entendidos como un todo, que versa en tres voces: dos pinturas en gran formato, una estructura sonora contínua y un libro de representaciones visuales diversas. El interés está fincado en la contradicción y el conflicto, como fundamentos capaces de guiar el proceso creativo. No esperan encontrar armonía, sino depuración, donde el trabajo es obtenido a través de una constante caótica.
---------------------------------
It has been said about the alluvium, the dragging of sediments, that when the force of water is pouring out the negligence of solidified time, remains of the fracture are sown in a new place, at the instant of encounter.
The encounter of the two unknown in a common place, works as a counterpoint that materializes and decides to germinate. It is the dragging and collission of dissonant experiences over the same surface. Aluwium/Aluvión emerges as the need to build containers capable of holding those experiences and allowing them to establish their own language and generate their own space.
Elements of the piece are understood as a whole. Aluwium/Aluvión speaks with three voices: two great format paintings, continous audio structure and a book of disorderly visual representations. The interest is set in contradiction and conflict – those are the fundaments that guided the creative process. Without hope for harmony but for depuration, the work is obtained through a chaotic constant.

credits

released November 13, 2015
Alejandra Solano - guitar, looper, vocals
Marek Broszkiewicz - synth, guitar, sampler

license

all rights reserved

tags

about

R3V3RS3 ORD3R R3CORDS Kraków, Poland

ᄅᄅ0ᄅ/ᄅ0/ᄅᄅ :pǝɥsılqɐʇsǝ
puɐlod ɯoɹɟ lǝqɐl pɹoɔǝɹ

contact / help

Contact R3V3RS3 ORD3R R3CORDS

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Aluwium/Aluvión, you may also like: